Translation of "in favour of" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "in favour of"

in favour of preposition

в пользу (BrE)

Starfleet abandoned them in favour of regenerative phasers.

Звездный флот отказался от них в пользу регенеративных фазеров.

Phrases with "in favour of" (8)

be in favour of - выступать за
rule in favour of - выносить решение в пользу
come out in favour of - выступать
discriminate in favour of - благоволить
be all in favour of - полностью поддерживать
come down in favour of - выступать в защиту
act in favour of detente - выступать за разрядку
speak in favour of detente - выступать

Contexts with "in favour of"

Starfleet abandoned them in favour of regenerative phasers. Звездный флот отказался от них в пользу регенеративных фазеров.

The continuation and strengthening of technical cooperation and capacity in favour of African countries was emphasized. Была подчеркнута важность продолжения и укрепления технического сотрудничества и наращивания возможностей в интересах африканских стран.

It was issued by the Rafidain Bank in favour of SCOP. Она была выдана банком " Рафидаин " в пользу " СКОП ".

Those delegations are far too willing to sacrifice genuine progress on these issues in favour of their political agenda. Эти делегации в интересах выполнения своей политической программы незамедлительно готовы принести в жертву подлинный прогресс, достигнутый в решении этих вопросов.

Greece in favour of a 1 % tolerance for basic and certified seed. Греция- в пользу допуска в размере 1 % для основного семенного и кондиционного семенного картофеля.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.