Translation of "informal" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "informal"

informal [ɪnˈfɔ:ml] adjective

- / -

неофициальный (unofficial)

Informal links with NGOs are encouraged.

Неофициальные связи с НПО поощряются.

неформальный

The once informal summits have become unwieldy.

Саммиты, которые когда-то носили неформальный характер, теперь утратили свою прежнюю эффективность.

непринужденный (easy)

Do you want me to stand on a chair and declaim or just something more informal?

Хотите, чтобы я залез на стул и декламировал, или как-то более непринужденно?

естественный (natural)

обычный (clothes)

other translations 2

hide

Phrases with "informal" (26)

informal sector - неофициальный сектор
informal economy - неформальный сектор экономики
informal settlement - неофициальное поселение
informal note - записка
informal links - неофициальные связи
informal understanding - неофициальная договоренность
informal organization - неформальная организация
informal dress code - неформальный дресскод
informal dresscode - неформальный дресскод
informal garden - неокультуренный сад

Contexts with "informal"

Informal links with NGOs are encouraged. Неофициальные связи с НПО поощряются.

The once informal summits have become unwieldy. Саммиты, которые когда-то носили неформальный характер, теперь утратили свою прежнюю эффективность.

This is even more the case with respect to the effect of supposed informal understandings between the United States and Israel on natural growth of settlements despite the freeze commitments made formally in the Annapolis Declaration of December 2007. Еще больше это относится к последствиям предполагаемых неофициальных договоренностей между Соединенными Штатами и Израилем в отношении естественного роста поселений, несмотря на обязательства о замораживании, официально заявленные в Аннаполисской декларации в декабре 2007 года.

Do you want me to stand on a chair and declaim or just something more informal? Хотите, чтобы я залез на стул и декламировал, или как-то более непринужденно?

Informal consultations (closed) Trusteeship Council Chamber неофициальные консультации (закрытые) Зал Совета по Опеке

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.