Translation of "ledge" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ledge"

ledge [ledʒ] noun

pl. ledges

выступ м.р. (shelf)

And as he's leaving, he sees a bird making a nest on a cliff ledge.

На своем пути он видит птицу, делающую гнездо на выступе утеса.

уступ м.р.

Phrases with "ledge" (16)

window ledge - подоконник
cliff ledge - выступ скалы
holding ledge - опорный рант
rocky ledge - скалистый риф
bead ledge - полка обода
final ledge - окончательный уступ
gutter ledge - поперечина люка
head ledge - поперечный комингс люка
ice ledge - припай
insulating ledge - изоляционная планка

Contexts with "ledge"

Fire crews called to rescue lost puppy after she got stuck 50ft above the ground on precarious ledge in a quarry Пожарные команды были вызваны для спасения потерявшегося щенка, который застрял на высоте 50 футов над землей на опасном уступе в карьере

And as he's leaving, he sees a bird making a nest on a cliff ledge. На своем пути он видит птицу, делающую гнездо на выступе утеса.

At around 2.15pm on Wednesday, an eagle-eyed dog walker spotted Ruby on the ledge in the quarry, stranded 50ft up. Примерно в 14:15 в среду зоркий собаковод заметил Руби, застрявшую на высоте 50 футов на уступе в карьере.

She must've gone through the window, onto the ledge, tightroped her way around and made her escape. Должно быть она выпрыгнула в окно на выступ, проползла туда и убежала.

A puppy had a lucky escape after fire crews were called to lift her to safety when she somehow got herself stuck 50ft up on a precarious cliff ledge. Щенку посчастливилось спастись после того, как были вызваны пожарные команды, чтобы поднять его и доставить в безопасное место, после того как он каким-то образом застрял на высоте 50 футов на опасном уступе отвесного склона.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.