Translation of "leeward" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "leeward"

leeward [ˈli:wəd] adjective

- / -

подветренный (windward)

We were to leeward of the island, about to drop anchor.

Мы приближались к острову с подветренной стороны, и вот-вот готовы были бросить якорь.

leeward [ˈli:wəd] noun

попутное направление ветра ср.р. (windward)

Phrases with "leeward" (9)

Leeward Islands - Подветренные острова
Leeward islands air transport - Leeward Islands Air Transport
approach to leeward - подходить с подветренной стороны
approaching to leeward - подходить с подветренной стороны
leeward side - подветренный борт
ResortQuest Rentals at Leeward Key Condominiums - ResortQuest Rentals at Leeward Key Condominiums
tail down to leeward - кормой под ветер
turn leeward - поворачивать под ветер
turning leeward - поворот под ветер

Contexts with "leeward"

We were to leeward of the island, about to drop anchor. Мы приближались к острову с подветренной стороны, и вот-вот готовы были бросить якорь.

English is also compulsory, as is Papiamento (the language spoken by most people in the Leeward Islands). Обязательным также является изучение английского языка и языка " папиаменто " (языка, на котором говорит большинство населения Подветренных островов).

We have a common currency for eight of the eastern Caribbean countries, called the Windward and the Leeward Islands. В наших восьми восточных карибских странах, называемых также Наветренными и Подветренными островами, в ходу единая валюта.

Rule of law is particularly difficult to implement in the leeward counties (outside Monrovia), where slow decentralization undermines the establishment of effective governance. Верховенство закона особенно трудно внедрить в подветренных графствах (за пределами Монровии), где медленные темпы децентрализации подрывают возможность установления эффективных органов управления.

On 19 October 1999, hurricane warnings were issued for countries of the Caribbean Windward and Northern Leeward Islands with the approach of Hurricane Jose. 19 октября 1999 года с приближением урагана «Хосе» были объявлены соответствующие предупреждения для стран карибских Наветренных и северных Подветренных островов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.