Translation of "lifeboat" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "lifeboat"

lifeboat [ˈlaɪfbəut] noun

pl. lifeboats

спасательная шлюпка ж.р. (Travel)

She was with me on my lifeboat.

Она была со мной в моей спасательной шлюпке.

спасательная лодка ж.р.

Phrases with "lifeboat" (35)

lifeboat ethics - этика спасательной шлюпки
lifeboat station - спасательная станция
Royal national lifeboat institution - Королевское национальное общество спасения на водах
coastal lifeboat - береговая спасательная шлюпка
collapsible lifeboat - складная спасательная шлюпка
decked lifeboat - спасательная шлюпка с палубой
emergency lifeboat - дежурная спасательная шлюпка
fire proof lifeboat - огнестойкая спасательная шлюпка
fireproof lifeboat - огнестойкая спасательная шлюпка
hand propelled lifeboat - спасательная шлюпка с ручным приводом гребного винта

Contexts with "lifeboat"

She was with me on my lifeboat. Она была со мной в моей спасательной шлюпке.

The value of biodiversity is that it makes our ecosystems more resilient, which is a prerequisite for stable societies; its wanton destruction is akin to setting fire to our lifeboat. Ценность биоразнообразия состоит в том, что оно делает наши экосистемы более жизнеспособными, что является предпосылкой для создания стабильных обществ; безответственное разрушение биоразнообразия похоже на поджог нашей спасательной лодки.

The lunar module just became a lifeboat. Лунный модуль стал спасательной шлюпкой.

A 1930s ship's lifeboat, which I've been restoring in the garden of my beach house in England. спасательная шлюпка из 1930-х годов, которую я восстанавливал в саду в моём пляжном домике в Англии.

Dwindling natural resources and massive environmental disruption had encouraged politicians on Earth to look to Mars as a long-term lifeboat, another foothold for humanity in the face of an uncertain future. Истощение природных ресурсов и масштабное нарушение экологического равновесия заставили политиков на Земле посмотреть на Марс как на перспективную спасательную шлюпку, как на очередную точку опоры для человечества перед лицом неопределенного будущего.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.