Translation of "maintaining" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "maintaining"

maintaining noun

pl. maintainings

поддержание ср.р. (action)

(2) maintaining a strong domestic and international economy;

(2) поддержание сильной внутренней и внешней экономики;

обслуживание ср.р.

Setting up and maintaining customer service [AX 2012]

Настройка и поддержка обслуживания клиентов [AX 2012]

maintain [meɪnˈteɪn] verb Conjugation

maintained / maintained / maintaining / maintains

поддерживать (retain)

Greenhouses could maintain plant life.

Оранжереи можно поддерживать жизнь растений.

сохранять

Auditors desire to maintain their reputation.

Аудиторы желают сохранять свою репутацию.

вести

Maintain bank accounts master (BankBankAccountsMaintain)

Ведение справочника по банковским счетам (BankBankAccountsMaintain)

обслуживать

Create and maintain service stages.

Создание и изменение этапов обслуживания.

содержать (support)

The topics in this section provide information about how to set up and maintain items.

Подразделы данного раздела содержат сведения о настройке и поддержке номенклатур.

утверждать (assert)

You maintain, Revered Father, that the empty space in the tube is a body.

Вы утверждаете, уважаемый Отец, что пустота в трубке есть тело.

выдерживать

other translations 4

hide

Phrases with "maintaining" (5)

building and maintaining - создание и поддержка
maintaining balance - сохранение равновесия
maintaining the course - выдерживать заданный курс
maintaining the flight watch - выдерживать график полета
maintaining the flying speed - выдерживать требуемую скорость полета

Contexts with "maintaining"

(2) maintaining a strong domestic and international economy; (2) поддержание сильной внутренней и внешней экономики;

Because maintaining a pregnancy is dependent on hormones. Потому что сохранение беременности зависит от гормонов.

Maintaining the ICP Waters database; ведение базы данных МСП по водам;

Building and maintaining resilience requires probing its boundaries. Создание и поддержание устойчивости требует зондирования ее пределов.

Setting up and maintaining customer service [AX 2012] Настройка и поддержка обслуживания клиентов [AX 2012]

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.