Translation of "make perfect sense" to Russian

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "make perfect sense"

make perfect sense verb

иметь смысл

For those taking the longer view however, holding a short position makes perfect sense.

Что касается долгосрочных, то для них как раз имеет смысл рассмотреть торги на короткой стороне.

быть смысл

For the first time, this is making perfect sense.

Впервые, это имеет прекрасный смысл.

Contexts with "make perfect sense"

For those taking the longer view however, holding a short position makes perfect sense. Что касается долгосрочных, то для них как раз имеет смысл рассмотреть торги на короткой стороне.

For the first time, this is making perfect sense. Впервые, это имеет прекрасный смысл.

By this approach, his finding that wealth grew faster than incomes makes perfect sense – it is a direct consequence of falling interest rates. При подобном подходе, его вывод, что состояние росло быстрее, чем доходы, имеет смысл – это прямое следствие падения процентных ставок.

An astute politician, Park did not hesitate to campaign wholeheartedly for Lee the last time around - a move that, as part of long-term political strategy, made perfect sense. Будучи расчетливым политиком, Пак без колебаний и искренне поддержала Ли в последующих турах выборов - ход, который в качестве долговременной политической стратегии имел превосходный смысл.

When I was on Capitol Hill, and this was 20-25 years ago, I had lawmakers tell me that it made perfect sense to them to legalize drugs. Когда я работал на Капитолийском холме, а это было 20-25 лет назад, законодатели говорили, что легализация наркотиков кажется им вполне разумным и имеющим смысл делом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.