Translation of "mountaineer" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "mountaineer"

mountaineer [ˌmauntɪˈnɪə] noun

pl. mountaineers

альпинист м.р. (sports-mountain climbing-man)

Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer.

Многие пытались повторить подвиг бесстрашного альпиниста.

горец м.р.

The Adventures of James Adams, Mountaineer and Hunter of California.

Приключения Джеймса Капена Адамса, горца и охотника на гризли из Калифорнии.

альпинистка ж.р. (sports-mountain climbing-woman)

Phrases with "mountaineer" (5)

Best Western Mountaineer Inn - Best Western Mountaineer Inn
Glacier Mountaineer Lodge - Glacier Mountaineer Lodge
Lodge at Mountaineer Square - Lodge at Mountaineer Square
Mountaineer Field - Mountaineer Field
Mountaineer field at milan puskar stadium - Mountaineer Field at Milan Puskar Stadium

Contexts with "mountaineer"

Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer. Многие пытались повторить подвиг бесстрашного альпиниста.

The Adventures of James Adams, Mountaineer and Hunter of California. Приключения Джеймса Капена Адамса, горца и охотника на гризли из Калифорнии.

Very famous, very accomplished Italian mountaineer, Reinhold Messner, tried it in 1995, and he was rescued after a week. Очень известный и опытный итальянский альпинист Рейнхольд Месснер попытался в 1995 году. Его спасли через неделю.

So, with apologies to Osip Mandelstam, I recommend to conference attendees an adaptation of “The Kremlin Mountaineer” (also known as “The Stalin Epigram”), the mocking poem that cost Mandelstam his life. Извиняясь перед Осипом Мандельштамом, я бы порекомендовала участникам форума свою адаптацию сатирического стихотворения «Кремлёвский горец» (другое название «Эпиграмма Сталину»), которое стоило Мандельштаму жизни.

Many, many people have died on Mt. Everest, and this was the year they decided to go and recover all the bodies of the mountaineers and then bring them down the mountain. Очень много людей погибло на Эвересте, и в этом году было решено найти все тела альпинистов и спустить их с горы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.