Translation of "move mountains" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "move mountains"

move mountains verb

сворачивать горы

You would move mountains to make me happy.

Ты бы свернул горы, чтобы сделать меня счастливой.

Contexts with "move mountains"

You would move mountains to make me happy. Ты бы свернул горы, чтобы сделать меня счастливой.

I'd move mountains, I'd kill bears. Я бы свернул горы и осушил моря.

When she came to me, it seemed like she had to move mountains to do it. Когда она пришла ко мне, было похоже, что ей пришлось свернуть горы, чтобы сделать это.

If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have a faith that can move mountains. Если бы только у меня был дар предвидения и мог я прозреть все знания и тайны, и обладай я верой, способной свернуть горы.

And I want to move my own mountains. А я хочу сама сворачивать свои горы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.