Translation of "move up" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "move up"

move up verb

перемещать вверх

Move up in a list, or scroll up in a window.

Перемещение вверх по списку или прокрутка вверх в окне.

повышаться (Business Basic)

Interest rates will move up due to monetary tightening.

Процентные ставки повысятся из-за ужесточения монетарной политики.

повышать (Business Basic)

Notice the neckline (grey) being broken as the price moves up:

Заметьте, что линия шеи (серым) была пробита во время повышения цены:

перемещаться вверх

Move up in a list, or scroll up in a window.

Перемещение вверх по списку или прокрутка вверх в окне.

other translations 1

hide

Phrases with "move up" (2)

move up in the world - преуспевать
move up or down the slope - двигаться на спуск или на подъем

Contexts with "move up"

Move up in a list, or scroll up in a window. Перемещение вверх по списку или прокрутка вверх в окне.

But it will take a conclusive break above 96.00 to reinvigorate the uptrend for a possible move up to key psychological resistance at 100 next. Тем не менее, необходим решающий прорыв выше уровня 96.00 для восстановления устойчивого тренда на повышение, который может привести к ключевому психологическому сопротивлению на уровне 100.

Interest rates will move up due to monetary tightening. Процентные ставки повысятся из-за ужесточения монетарной политики.

Move up the guide to lower-numbered channels Перейти вверх по гиду к каналам с меньшими порядковыми номерами

But if your document is getting long, it may not be practical to have to continuously press the arrow keys to move up or down the document. Однако если документ слишком большой, перемещаться вверх или вниз по нему с помощью клавиш со стрелками может быть не очень удобно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.