Translation of "murmur" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "murmur"

murmur [ˈmə:mə] noun

pl. murmurs

шум м.р. (heart)

Madison had a heart murmur.

У Медисон были шумы в сердце.

шепот м.р. (sound)

Always that erotic murmur, I'm hardly myself if I'm not in a state of incipient desire.

Этот постоянный эротический шепот, я почти не я, если я не нахожусь в состоянии зарождающегося желания.

ропот м.р.

murmur [ˈmə:mə] verb Conjugation

murmured / murmured / murmuring / murmurs

бормотать (talk)

He would just murmur sympathetically.

Он просто бормотал сочувственно.

пробормотать

To the Germans, the Chinese probably murmur something about Siemens and Volkswagen.

Немцам китайцы, вероятно, пробормотали что-то насчет Siemens и Volkswagen.

Phrases with "murmur" (18)

heart murmur - шум в сердце
apex murmur - шум на верхушке сердца
attrition murmur - шум трения перикарда
bellows murmur - пилящий шум сердца
brain murmur - внутричерепной сосудистый шум
cooing murmur - музыкальный шум сердца
crescendo murmur - нарастающий шум сердца
dynamic murmur - функциональный шум сердца
ejection murmur - шум изгнания
friction murmur - шум трения

Contexts with "murmur"

Madison had a heart murmur. У Медисон были шумы в сердце.

He would just murmur sympathetically. Он просто бормотал сочувственно.

To the Germans, the Chinese probably murmur something about Siemens and Volkswagen. Немцам китайцы, вероятно, пробормотали что-то насчет Siemens и Volkswagen.

Always that erotic murmur, I'm hardly myself if I'm not in a state of incipient desire. Этот постоянный эротический шепот, я почти не я, если я не нахожусь в состоянии зарождающегося желания.

Some kind of heart murmur. Какие-то шумы в сердце.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.