Translation of "nautical" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "nautical"

nautical [ˈnɔ:tɪkəl] adjective

- / -

навигационный (transport)

In the nautical information service category, notices to skippers may be transmitted “to all users” as:

В службе " навигационная информация " извещения судоводителям могут передаваться " всем пользователям " в форме:

Phrases with "nautical" (25)

nautical mile - морская миля
nautical day - астрономические сутки
nautical parlance - язык моряков
nautical chart - морская карта
nautical navigation - морская навигация
aero nautical cloth - аэростатная ткань
aero nautical fabric - аэростатная ткань
american ephemeris and nautical almanac - американский эфемеридный и навигационный альманах
international nautical mile - международная морская миля
international rules of the nautical road - международные правила судоходства

Contexts with "nautical"

In the nautical information service category, notices to skippers may be transmitted “to all users” as: В службе " навигационная информация " извещения судоводителям могут передаваться " всем пользователям " в форме:

Fairway Information by voice in the nautical information (shore/ship) service category is recommended to be implemented: Информацию о фарватерах по радиотелефону в категории обслуживания " навигационная информация " (берег/судно) рекомендуется передавать в следующих случаях:

elimination of nautical fault from the list of the carrier's defences, even in cases related to pilot error; исключение навигационной ошибки из перечня возражений перевозчика, даже в случаях, касающихся ошибки лоцмана;

Navigation error (free inertial) subsequent to normal alignment of 0.8 nautical mile per hour (50 % Circular Error Probable (CEP)) or less (better); or навигационную ошибку (чисто инерциальную) после нормальной выставки от 0,8 морской мили в час (50-процентная круговая вероятная ошибка-КВО) или менее (лучше); или

The channel allocated to nautical information may only be left for a short time in order to transmit or receive information on other channels. Каналы, выделенные для передачи навигационной информации, могут выключаться только на короткий промежуток времени для передачи или приема информации по другим каналам.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.