Translation of "neck" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "neck"

neck [nek] noun

pl. necks

шея ж.р. (body)

I heard her neck snap.

Я слышал, как хрустнула ее шея.

шейка ж.р. (anat)

Darling, wings, neck and giblets separated.

Дорогуша, крылышки, шейки и гусиные потроха отдельно.

горловина ж.р. (tech)

Valves are placed inside the neck of the pressure receptacle and protected by a threaded plug or cap;

вентили должны быть размещены внутри горловины сосуда под давлением и защищены резьбовой заглушкой или колпаком;

горлышко ср.р.

Got the neck of a wine bottle here, Doc.

Нашел горлышко от винной бутылки, Док.

ворот м.р. (clothes)

Crew necks are for squares and mormons.

Круглый ворот для зануд и для мормонов.

участок м.р. (part)

гриф м.р.

минимальное преимущество ср.р. (sports)

перешеек м.р. (geogr)

наглость ж.р. (collog-behavior)

other translations 7

hide

neck [nek] verb Conjugation

necked / necked / necking / necks

обниматься

We called a truce, we hugged, and when I tried to pull away, you kept your hand on my neck.

Мы заключили перемирие, мы обнялись, а затем, когда я попытался вырваться, ты схватила меня за шею.

обезглавливать

делать кольцевую выточку (Culinary)

ссужаться

other translations 1

hide

Phrases with "neck" (190)

neck and neck - тесное соперничество
save neck - спасать шкуру
be neck and neck - идти ноздря в ноздрю
neck injury - повреждение шеи
neck pain - боль в области шеи
Great Neck - Грэйт-Нек
bull neck - бычья шея
give pain in the neck - раздражать
neck bone - шейный позвонок
neck brace - фиксатор для шеи

Contexts with "neck"

I heard her neck snap. Я слышал, как хрустнула ее шея.

Darling, wings, neck and giblets separated. Дорогуша, крылышки, шейки и гусиные потроха отдельно.

Got the neck of a wine bottle here, Doc. Нашел горлышко от винной бутылки, Док.

Valves are placed inside the neck of the pressure receptacle and protected by a threaded plug or cap; вентили должны быть размещены внутри горловины сосуда под давлением и защищены резьбовой заглушкой или колпаком;

We called a truce, we hugged, and when I tried to pull away, you kept your hand on my neck. Мы заключили перемирие, мы обнялись, а затем, когда я попытался вырваться, ты схватила меня за шею.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.