Translation of "nevertheless" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "nevertheless"

nevertheless [ˌnevəðəˈles] adverb

тем не менее

Nevertheless, the benefits are real:

Тем не менее, выгоды реальны:

однако

Nevertheless, better late than never.

Однако, лучше поздно, чем никогда.

все же

Nevertheless, I certainly hope that they try.

И все же я, конечно, надеюсь, что они хотя бы попытаются.

несмотря на это (concession)

But these regions are nevertheless mired in recession.

Несмотря на это, указанные районы также погрязли в экономическом спаде.

other translations 1

hide

Contexts with "nevertheless"

Nevertheless, the benefits are real: Тем не менее, выгоды реальны:

Nevertheless, better late than never. Однако, лучше поздно, чем никогда.

Nevertheless, I certainly hope that they try. И все же я, конечно, надеюсь, что они хотя бы попытаются.

But these regions are nevertheless mired in recession. Несмотря на это, указанные районы также погрязли в экономическом спаде.

Nevertheless it is closely watched. Тем не менее, за ней ведется тщательное наблюдение.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.