Translation of "noble" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "noble"

noble [ˈnəubl] adjective

nobler / noblest

благородный (aristocracy)

Oh, people of noble Bukhara!

О, жители благородной Бухары!

дворянский

I hardly think your fugitive, whoever he is, resembles a man of noble blood.

Я думаю, ваш беглец, кем бы он ни был, походит на человека дворянской крови.

noble [ˈnəubl] noun

pl. nobles

дворянин м.р.

He's tall, dark and noble.

Он высокий, темноволосый и дворянин.

знать ж.р. (gentlefolks)

When the nobles are united, I am boxed in.

Когда знать едина, я окружен.

Noble noun

Noble м.р. (Automotive)

Phrases with "noble" (35)

noble cause - благородное дело
Barnes noble - Barnes Noble
noble prize - Нобелевская премия
noble house - благородный дом
Barnes and noble - Barnes and Noble
Noble energy - Noble Energy
Barnes & noble - Barnes & Noble
Barnes and noble book store - книжный магазин Barnes and Noble
Noble County - округ Нобл
noble fir - благородная пихта

Contexts with "noble"

Oh, people of noble Bukhara! О, жители благородной Бухары!

He's tall, dark and noble. Он высокий, темноволосый и дворянин.

Obama’s Noble Lies – “In the postmodern world of the New York Times and Barack Obama, again, “truth” is a relative concept.” «Нобелевская ложь Обамы» («Obama’s Noble Lies»): «В постмодернистском мире издания New York Times и Обамы «правда» снова приобрела относительный характер».

I hardly think your fugitive, whoever he is, resembles a man of noble blood. Я думаю, ваш беглец, кем бы он ни был, походит на человека дворянской крови.

Your health, gentlemen, and to the health of the very noble lady. За ваше здоровье, господа и за здоровье высокородной дамы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.