Translation of "off the beaten path" to Russian

Select source language

Source text

19 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "off the beaten path"

off the beaten path adverb

в глуши

Contexts with "off the beaten path"

No, that charging station is off the beaten path. Нет, эта зарядная станция находится вдали от потока людей.

Maybe it is a little too far off the beaten track. Он расположен слишком далеко от жилья.

It's a bit off the beaten track, isn't it? Это немного в глуши, не так ли?

Yeah, bit off the beaten track, innit? Ага, вне проторенных дорог, верно?

We couldn't be more off the beaten track if we tried. Мы специально-то не смогли бы попасть в худшую ситуацию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.