Translation of "operating mechanism" to Russian

Select source language

Source text

19 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "operating mechanism"

operating mechanism noun

pl. operating mechanisms

рабочий механизм м.р. (Agriculture)

The terms of reference shall identify time frames for deliverables, reporting procedures and other operating mechanisms.

В круге ведения определяются сроки подготовки результатов, процедуры представления докладов и другие рабочие механизмы.

действующий механизм м.р. (Aviation)

исполнительный механизм м.р.

приводной механизм м.р. (Metallurgy)

приводозамыкатель м.р. (Railway)

механизм перемещения м.р. (Chemistry)

other translations 3

hide

Phrases with "operating mechanism" (10)

bott operating mechanism - механизм управления пробкой шлаковой летки
derailer operating mechanism - привод прибора путевого заграждения
electrical point operating mechanism - стрелочный электропривод
flap operating mechanism - механизм управления закрылками
mechanical point operating mechanism - стрелочный приводозамыкатель механического действия
point operating mechanism - стрелочный приводозамыкатель
signal operating mechanism - семафорный привод
switch lock operating mechanism - стрелочный замыкатель
switch operating mechanism - стрелочный приводозамыкатель
throttle operating mechanism - механизм управления дроссельным клапаном

Contexts with "operating mechanism"

The terms of reference shall identify time frames for deliverables, reporting procedures and other operating mechanisms. В круге ведения определяются сроки подготовки результатов, процедуры представления докладов и другие рабочие механизмы.

Terms of Reference of Permanent Groups: The Terms of Reference describe the deliverables, reporting procedures and other operating mechanisms. Круг ведения постоянных групп: в круге ведения определяются результаты, процедуры представления докладов и другие рабочие механизмы.

Efforts to strengthen the role of the League of Arab States and its various organizations and ministerial councils concerned with sustainable development and to develop their operating mechanisms with a view to enabling them to adopt an integrated approach to the implementation of sustainable development strategies and programmes; меры по усилению роли Лиги арабских государств и ее различных учреждений и советов министров, занимающихся вопросами устойчивого развития, и по совершенствованию их рабочих механизмов в целях обеспечения им возможности использовать комплексный подход к осуществлению стратегий и программ в области устойчивого развития;

Efforts to strengthen the role of the United Nations and its various organizations concerned with sustainable development; to develop their operating mechanisms with a view to enabling them to adopt an integrated approach to the implementation of sustainable development strategies and programmes; and to call upon them to strengthen their cooperation with the League of Arab States and its institutions; меры по усилению роли Организации Объединенных Наций и различных организаций ее системы, занимающихся вопросами устойчивого развития, и по совершенствованию их рабочих механизмов в целях обеспечения им возможности использовать комплексный подход к осуществлению стратегий и программ в области устойчивого развития, а также по укреплению ими своего сотрудничества с Лигой арабских государств и ее учреждениями;

This does not exclude the presence in the step well, when the door is closed, of the door operating mechanism and other equipment attached to the inside of the door which does not form an extension of the floor on which passengers may stand. Это не исключает наличия в нише ступенек, когда дверь находится в закрытом положении, механизма управления дверью и другого оборудования, смонтированного на внутренней стороне двери и не являющегося частью пола, на которой можно стоять.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.