Translation of "opt" to Russian

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "opt"

opt [ɔpt] verb Conjugation

opted / opted / opting / opts

выбирать

Under "Channel recommendations," opt in or out:

Найдите раздел "Рекомендации" и выберите нужный вариант:

решить

Should they opt for a useless struggle for hegemony, the Middle East will face a major political and humanitarian calamity.

Если эти державы решат начать бесполезную борьбу за гегемонию, Ближний Восток столкнётся с крупнейшим политическим и гуманитарным бедствием.

OPT noun

OPT м.р. (Business Basic)

дополнительное практическое обучение ср.р. (Optional Practical Training)

Phrases with "opt" (8)

opt out - отказываться
opt in - соглашаться
double opt in - подписка на рассылку с подтверждением
email opt in - добровольная рассылка
opt in email - добровольная рассылка
opt in e-mail - добровольная рассылка
opt out of task - увиливать от выполнения задачи
single opt in - подписка на рассылку без подтверждения

Contexts with "opt"

Under "Channel recommendations," opt in or out: Найдите раздел "Рекомендации" и выберите нужный вариант:

Should they opt for a useless struggle for hegemony, the Middle East will face a major political and humanitarian calamity. Если эти державы решат начать бесполезную борьбу за гегемонию, Ближний Восток столкнётся с крупнейшим политическим и гуманитарным бедствием.

Civil claims were impossible before the Israeli Supreme Court on 12 December 2006 overturned a law that prevented Palestinians from seeking compensation from Israel for damages from Israeli army activities in the OPT. Обращения с гражданскими исками были невозможными, пока 12 декабря 2006 года израильский Верховный суд не отклонил закон, препятствующий палестинцам требовать от Израиля компенсацию за нанесенный израильской армией ущерб на ОПТ.

Why do countries opt for such a strategy? Почему страны выбирают такие стратегии?

The Palestinian mainstream, represented by Abbas, made a strategic decision to opt for a Palestinian state based on the 1967 borders. Палестинский мейнстрим, в лице Аббаса, принял стратегическое решение в пользу палестинского государства на основе границ 1967 года.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.