Translation of "original edition" to Russian

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "original edition"

original edition noun

pl. original editions

первое издание ср.р.

When I finished the original edition, it was at 20.

Когда я заканчивал подготовку первого издания, они стояли на двадцати*.

Contexts with "original edition"

When I finished the original edition, it was at 20. Когда я заканчивал подготовку первого издания, они стояли на двадцати*.

When I finished writing the original edition, Motorola was 45'A Today it is 122. Когда мы заканчивали подготовку первого издания этой книги, курс акции Motorola был 45 72, сегодня — 122.

Let us see what I said about such companies in the original edition and how they appear today. Давайте посмотрим, что я писал об этих компаниях в первом издании книги и как это соотносится с сегодняшним днем.

Now let us see what I said about the other B group example I discussed in the original edition: Теперь давайте вспомним, что сказано в первом издании по поводу другого примера:

When I wrote the original edition, Alcoa shares were down almost 40 per cent from the all-time high made in 1956. Когда мы готовили первое издание этой книги, акции Alcoa опустились почти на 40 процентов по сравнению с самым высоким курсом, достигнутым в 1956 году.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.