Translation of "overtime" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "overtime"

overtime [ˈəuvətaɪm] adjective

- / -

сверхурочный

Calculated overtime pay with adjustment

Рассчитанное оплаченное сверхурочное время с корректировкой

в дополнительное время (Football)

overtime [ˈəuvətaɪm] adverb

сверхурочно

Clock some overtime, steal some paperclips.

Час сверхурочно, украсть некоторые скрепки.

overtime [ˈəuvətaɪm] noun

pl. overtimes

овертайм м.р. (Sport)

Won it in double overtime.

Они выиграли во втором овертайме.

сверхурочное время ср.р. (temporal)

дополнительное время ср.р. (Football)

overtime [ˈəuvətaɪm] verb Conjugation

overtimed / overtimed / overtiming / overtimes

передерживать

He was so afraid of overtime, that he took it out too early.

Он так боялся передержать, что вынул её слишком рано.

Phrases with "overtime" (38)

work overtime - работать сверхурочно
excessive overtime - чрезмерная сверхурочная работа
overtime compensation - оплата сверхурочной работы
overtime rate - ставка оплаты сверхурочной работы
ban on overtime - запрет на сверхурочную работу
overtime law - закон о работе в сверхурочное время
overtime pay provision - положение об оплате за сверхурочную работу
overtime pay - плата за сверхурочную работу
overtime work - сверхурочная работа
overtime payment - оплата сверхурочной работы

Contexts with "overtime"

Calculated overtime pay with adjustment Рассчитанное оплаченное сверхурочное время с корректировкой

Clock some overtime, steal some paperclips. Час сверхурочно, украсть некоторые скрепки.

Won it in double overtime. Они выиграли во втором овертайме.

He was so afraid of overtime, that he took it out too early. Он так боялся передержать, что вынул её слишком рано.

The total number of hours of work (including overtime) may be exceeded with the consent of the Commissioner of Labour provided the additional time does not exceed 57 hours in any one week or 228 hours in any calendar month. Общее количество часов работы (включая переработку) может быть увеличено с согласия уполномоченного по вопросам труда при условии, что с учетом дополнительного времени оно не может превышать 57 рабочих часов в неделю или 228 часов за один календарный месяц.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.