Translation of "panicking" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "panicking"

panicking noun

pl. panickings

паника ж.р. (action)

Nobody is panicking yet, but nobody can rule out more declines.

Никто еще не впадает в панику, но нельзя отрицать возможность и дальнейшего спада.

panic [ˈpænɪk] verb Conjugation

panicked / panicked / panicking / panics

паниковать

To panic would be premature.

Паниковать было бы преждевременно.

запаниковать

Why did international investors panic in South East Asia?

Почему международные инвесторы запаниковали в юго-восточной Азии?

пугать

The woman can replace an aortic valve, but a frozen computer screen makes her panic.

Женщина может пересадить аортальный клапан, но зависший экран монитора ее пугает.

испугать

The place to start is 1825, when panicked investors wanted their money invested in safe cash rather than risky enterprises.

Точкой отсчета является 1825 год, когда испуганные инвесторы начали инвестировать свои деньги в безопасные наличные, а не в опасные предприятия.

other translations 1

hide

Contexts with "panicking"

It’s not hard to see why investors are panicking. Нетрудно понять, почему инвесторы запаниковали.

And the irony is that, in the first year, our story was not working at all and Disney was panicking. Ирония в том, что первый год наша стратегия не работала, и Дисней начинала паниковать.

Nobody is panicking yet, but nobody can rule out more declines. Никто еще не впадает в панику, но нельзя отрицать возможность и дальнейшего спада.

I got very nervous halfway through the talk though, just panicking whether you'd included in your model, the possibility that putting this prediction out there might change the result. Я был очень обеспокоен половину выступления, просто запаниковал, что бы вы ни включили в вашу модель, возможно что показ этого предсказания может изменить результат.

But it does mean that we can quit panicking and start thinking calmly to ensure that we focus on the right issues. Но это означает, что мы можем прекратить паниковать и начать думать спокойно, сосредоточив внимание на действительно важных вопросах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.