Translation of "perch" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "perch"

perch [pə:tʃ] noun

pl. perches

окунь м.р.

On Our People’s on-line store there are even rolls made with halibut and ocean perch.

На сайте лавки "Свои люди" есть даже роллы из палтуса и морского окуня.

насест м.р.

It fell off its perch, twitched, spit up some blood and died.

Птица сидела на своем насесте, потом упала, дернулась, из клюва пошла кровь, птица умерла.

шесток м.р.

If you hadn't nailed it to the perch, it would be pushing up the daisies.

Если бы вы не приколотили его к шестку, он бы уже кормил червей.

высота ж.р.

световой портал м.р. (Cinema)

other translations 2

hide

perch [pə:tʃ] verb Conjugation

perched / perched / perching / perches

взгромождаться

взгромождать

поставить

Phrases with "perch" (7)

pike perch - судак
square perch - квадратный перч
yellow perch - желтый окунь
ocean perch - морской окунь
antarctic marbled perch - нототения
perch beacon - знак с шестом
silver perch - ронка

Contexts with "perch"

On Our People’s on-line store there are even rolls made with halibut and ocean perch. На сайте лавки "Свои люди" есть даже роллы из палтуса и морского окуня.

Of course, if the dollar were to fall off its perch as the world's dominant currency any time soon, the euro would be the only serious alternative. Конечно, если доллару суждено упасть со своей высоты в качестве господствующей мировой валюты в ближайшее время, то единственной серьезной альтернативой является евро.

It fell off its perch, twitched, spit up some blood and died. Птица сидела на своем насесте, потом упала, дернулась, из клюва пошла кровь, птица умерла.

If you hadn't nailed it to the perch, it would be pushing up the daisies. Если бы вы не приколотили его к шестку, он бы уже кормил червей.

This work had already started in 1999 when EU imposed a ban on Nile perch as a result of a shipment of contaminated fish. Эта работа уже началась в 1999 году, когда ЕС ввел запрет на ввоз нильского окуня после поставки партии зараженной рыбы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.