Translation of "poach" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "poach"

poach [pəutʃ] verb Conjugation

poached / poached / poaching / poaches

сварить (Culinary)

Because how hard is it to poach a goddamn egg properly?

Потому что неужели трудно сварить чёртово яйцо в мешочек?

браконьерствовать

I got caught poaching on Trippi's turf.

Я браконьерствовал в его районе.

заниматься браконьерством

вмешиваться

красть

незаконно охотиться

идти на перехват мяча (Sport)

пойти на перехват мяча (Sport)

варить (Culinary)

other translations 6

hide

Contexts with "poach"

Because how hard is it to poach a goddamn egg properly? Потому что неужели трудно сварить чёртово яйцо в мешочек?

Take a shower, poach an egg, rinse a shirt, hit the sack and that's all. Принять душ, сварить яйцо, постирать рубашку, упасть на боковую и и всё.

Oh, no, sweetie, these are poached. О, нет, дорогая, они сварены вкрутую.

I got caught poaching on Trippi's turf. Я браконьерствовал в его районе.

He was poaching at night, but his boat ran ashore. Ночью он отправился браконьерствовать, но его лодку прибило к берегу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.