Translation of "probation" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "probation"

probation [prəˈbeɪʃən] noun

pl. probations

пробация ж.р.

Two probation officers had been appointed, who would take office in 2005.

Были назначены два сотрудника по вопросам пробации, которые приступят к своим обязанностям в 2005 году.

испытательный

Is there a probation period?

Взяли с испытательным сроком?

условный срок м.р.

She'll get probation, and this time, he'll get a fair trial.

Она получит условный срок, а он - справедливый суд на этот раз.

испытание ср.р.

стажировка ж.р. (job)

условное освобождение преступника на поруки ср.р. (law)

испытательный срок м.р.

other translations 4

hide

Phrases with "probation" (10)

probation officer - должностное лицо, осуществляющий надзор за условно осужденными
probation department - отдел пробации
probation order - условное осуждение
probation violation - нарушение условий досрочного освобождения
sentence of probation - приговор к пробации
board of probation - совет по пробации
breach of probation order - нарушение приказа суда о пробации
release on probation - условное освобождение
work on probation - стажироваться
probation period - испытательный срок

Contexts with "probation"

Two probation officers had been appointed, who would take office in 2005. Были назначены два сотрудника по вопросам пробации, которые приступят к своим обязанностям в 2005 году.

Is there a probation period? Взяли с испытательным сроком?

She'll get probation, and this time, he'll get a fair trial. Она получит условный срок, а он - справедливый суд на этот раз.

As part of the National Action Plan for Human Rights adopted in January 2002, the Office of the Prosecutor General, the National Police Board and the Prison and Probation Administration were instructed to strengthen human rights education for their personnel. Во исполнение принятого в январе 2002 года Национального плана действий по правам человека Канцелярии Генерального прокурора, Национальному управлению полиции, а также Управлению тюрем и по назначению системы испытания было поручено повысить уровень подготовки их персонала в вопросах прав человека.

In other countries, the same objective is achieved through the use of random checks by probation officers. В других странах эта же задача решается путем проверок, проводимых время от времени сотрудниками службы пробации.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.