Translation of "proof" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "proof"

proof [pru:f] noun

pl. proofs

доказательство ср.р.

Oliver, Godfrey's got proof.

Оливер, у Годфри есть доказательства.

доказывание ср.р.

35,1); and burden of proof (Judge Tanaka, Diss.

35,1); и бремя доказывания (Judge Tanaka, Diss.

проверка ж.р. (facts, theory)

Require proof on all calls

Обязательная проверка всех вызовов

улика ж.р.

Until you have proof on Fremont and Wiggins, I don't want to hear about it.

Пока у тебя не будет улик на Фримонта и Уиггинса, я не хочу и слышать об этом.

корректура ж.р. (Cinema)

Offset litho and proof desk, please.

Отдел офсетной печати и корректуры, пожалуйста.

гранка ж.р.

We have to get the proofs to the printers by 4am.

Гранки надо отдать в печать к четырем утра.

корректурный

установленный градус м.р. (alcohol)

пробный отпечаток м.р. (photo)

пробирка ж.р. (chem)

other translations 7

hide

proof [pru:f] verb Conjugation

proofed / proofed / proofing / proofs

проверять

proof [pru:f] adjective

- / -

непроницаемый

Phrases with "proof" (253)

burden of proof - бремя доказывания
further proof - дополнительное доказательство
conclusive proof - прямое доказательство
bullet proof - пуленепробиваемый
fool proof - защищать от неквалифицированного вмешательства
future proof - соответствовать требованиям завтрашнего дня
written proof - письменное доказательство
flame proof - огнеупорный
galley proof - гранка
inflation proof - предохранение от инфляции

Contexts with "proof"

Oliver, Godfrey's got proof. Оливер, у Годфри есть доказательства.

35,1); and burden of proof (Judge Tanaka, Diss. 35,1); и бремя доказывания (Judge Tanaka, Diss.

Require proof on all calls Обязательная проверка всех вызовов

Use the proof of shipment or tracking number you received at the time of shipping to check the shipment status at the carrier’s website, or contact the carrier for more information. Используйте свидетельство об отправке или номер для отслеживания, полученный при отправке посылки, чтобы проверить состояние доставки на веб-сайте транспортной компании, или обратитесь в транспортную компанию за дополнительной информацией.

Until you have proof on Fremont and Wiggins, I don't want to hear about it. Пока у тебя не будет улик на Фримонта и Уиггинса, я не хочу и слышать об этом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.