Translation of "property right" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "property right"

property right noun

pl. property rights

право собственности ср.р.

Ownership, limited property right, right of disposition

Право собственности, ограниченное право собственности, право распоряжения

имущественное право ср.р.

Similarly, property rights are critical to environmental protection.

Аналогичным образом, имущественные права имеют решающее значение для защиты окружающей среды.

Phrases with "property right" (1)

intellectual property right - право интеллектуальной собственности

Contexts with "property right"

Ownership, limited property right, right of disposition Право собственности, ограниченное право собственности, право распоряжения

As an acquisition financing right, retention of title is usually seen as a property right that arises as an adjunct to a contract of sale. В качестве права в средствах на финансирование приобретения правовой титул обычно рассматривается как имущественное право, возникающее как производное от договора купли-продажи.

But we couldn't possibly have a property right in the whole of our pretax incomes. Однако мы не можем иметь право собственности на весь свой доход до вычета налогов.

Paragraph 42 should explain that the approach, under which judgement creditors were given a kind of a property right in an encumbered asset, should be compatible with insolvency law; в пункте 42 следует разъяснить, что подход, согласно которому кредитору по суду предоставляется своего рода имущественное право в обремененных активах, не должен противоречить законодательству о несостоятельности;

It argued that giving Moore a property right to his tissue would "destroy the economic incentive to conduct important medical research." Суд утверждал, что предоставление Муру права собственности на ткани его тела "уничтожило бы экономическую мотивацию к проведению важных медицинских исследований".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.