Translation of "proscenium" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "proscenium"

proscenium [prəuˈsi:njəm] noun

pl. proscenia

авансцена ж.р. (theater)

When you're on Broadway, you cannot tear the proscenium down.

На Бродвее нельзя снести авансцену.

proscenium [prəuˈsi:njəm] noun

pl. prosceniums

авансцена ж.р. (Cinema)

When you're on Broadway, you cannot tear the proscenium down.

На Бродвее нельзя снести авансцену.

Phrases with "proscenium" (3)

false proscenium - декоративный портал
proscenium arch - портальная арка
proscenium stage - итальянская сцена-коробка

Contexts with "proscenium"

When you're on Broadway, you cannot tear the proscenium down. На Бродвее нельзя снести авансцену.

There you see it's the side balconies for the proscenium. Здесь видны боковые балконы и авансцена.

As far as we know this is the first building in the world in which the proscenium can entirely fly out of the space. Насколько нам известно, это первое здание в мире, в котором авансцена может целиком вылетать из ниоткуда.

You notice that there is no proscenium, the balconies have been raised up, there are no seats, the floor in the auditorium is flat. Можно заметить, здесь нет авансцены, балконы подняты, сидений нет, пол зрительного зала пустой.

That meant that they were able to perform, as long as they had labor they were able to go between proscenium, thrust, flat floor, arena, traverse, you name it. Это подразумевало, что труппа могла выступать до тех пор, пока с ней были рабочие, способные обеспечить возможность переключения между авансценой, сценой-эстрадой, пустым полом, ареной, сценой с проходом, чем угодно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.