Translation of "quarantine" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "quarantine"

quarantine [ˈkwɔrənti:n] noun

pl. quarantines

карантин м.р.

Configure the SCL quarantine threshold.

установить порог вероятности нежелательной почты для карантина;

карантинный

Quarantine orders can have the following statuses:

Карантинные заказы могут иметь следующие статусы:

quarantine [ˈkwɔrənti:n] verb Conjugation

quarantined / quarantined / quarantining / quarantines

изолировать

I have been quarantined to a storeroom away from the other passengers and crew.

Меня поместили в карантин и изолировали от других пассажиров и экипажа.

подвергать карантину

quarantine [ˈkwɔrənti:n] adjective

- / -

карантийный

Phrases with "quarantine" (27)

animal and plant quarantine - карантин ввозимых и вывозимых животных и растений
quarantine certificate - карантинное свидетельство
quarantine regulation - карантинный надзор
quarantine server - сервер карантина
quarantine regulations - карантинный надзор
quarantine inspection - карантинный осмотр
quarantine pest - карантинный вредитель
absolute quarantine - полный карантин
agricultural quarantine inspection division - отдел сельскохозяйственной карантинной инспекции
plant quarantine - карантин растений

Contexts with "quarantine"

Configure the SCL quarantine threshold. установить порог вероятности нежелательной почты для карантина;

Quarantine orders can have the following statuses: Карантинные заказы могут иметь следующие статусы:

In this scenario, the impact on EM FX will likely be limited as long as authorities can effectively quarantine Greece’s banks from the rest of the Eurozone. При таком развитии событий влияние на валюты развивающегося рынка, вероятно, будет ограниченным до тех пор, пока власти в состоянии надежно изолировать греческие банки от остальной части Еврозоны.

Items in quarantine report (InventQuarantineOrder) Отчет "Номенклатуры в карантине" (InventQuarantineOrder)

At registration, a quarantine order is generated. При регистрации создается карантинный заказ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.