Translation of "rail gauge" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "rail gauge"

rail gauge noun

pl. rail gauges

ширина колеи ж.р.

Secondly, the rail gauge is not the same in the landlocked States as in their non-CIS transit neighbours.

Во-вторых, ширина колеи в не имеющих выхода к морю странах не такая, как в соседних странах транзита, не являющихся членами СНГ.

ширина рельсовой колеи ж.р.

рельсовая колея ж.р.

Phrases with "rail gauge" (6)

adjustable rail gauge - путевой шаблон с движками
insulated rail gauge template - путевой шаблон с изолирующей прокладкой
rail gauge template - путевой шаблон
rail gauge templet - путевой шаблон
rail gauge test - проверка ширины колеи
rail gauge testing - проверка ширины колеи

Contexts with "rail gauge"

Secondly, the rail gauge is not the same in the landlocked States as in their non-CIS transit neighbours. Во-вторых, ширина колеи в не имеющих выхода к морю странах не такая, как в соседних странах транзита, не являющихся членами СНГ.

Differences in physical infrastructure, such as different rail gauges, which increased costs since goods had to be shifted from one railway system to another, were an example of the problems encountered. Особенности материальной инфраструктуры, а именно разница в ширине железнодорожной колеи, привели к увеличению расходов на транспортировку, поскольку груз пришлось перебрасывать с одной железнодорожной линии на другую.

The Sławków terminal is located at the end of the Metallurgical Wide-gauge Line (LHS), which enables fluent transport from Asia and Eastern Europe to Poland without the need for changing rail gauges at the border. Терминал в Славкове расположен в конце Металлургической линии с широкой колеей (LHS), что позволяет обеспечить беспрепятственные перевозки из Азии и Восточной Европы в Польшу без необходимости перехода на границе на другую ширину железнодорожной колеи.

Maybe three miles of rail, narrow gauge. Мили три рельсов узкоколейки.

In order to improve rail services on Corridor 1, an automatic gauge change facility in Mockava station has been installed. В целях повышения эффективности управления движением поездов в коридоре 1 на станции Мокава установлена автоматическая система смены колесных пар.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.