Translation of "rain or shine" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "rain or shine"

rain or shine adverb

при любых условиях

Rain or shine, in five days, only one will remain.

При любых условиях, через пять дней останется лишь один.

при любой погоде

Phrases with "rain or shine" (1)

come rain or shine - что бы ни случилось

Contexts with "rain or shine"

Rain or shine, in five days, only one will remain. При любых условиях, через пять дней останется лишь один.

The marathon will be held, rain or shine. Марафон будет проведен, вне зависимости от погоды.

Every morning for 10 years, seven scrambled egg whites, rain or shine. Каждое утро в течение 10 лет, семь вареных яиц, в любую погоду.

Neither rain or shine or hot bartender gets in the way of that! Ни дождь, ни солнце ни горячий бармен не встанет на этом пути!

We practice every day at sunset cannons, come rain or shine, come hell or high water. Мы тренируемся каждый день на закате, дождь ли, солнце, это не важно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.