Translation of "real estate bubble" to Russian

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "real estate bubble"

real estate bubble noun

pl. real estate bubbles

пузырь недвижимости м.р. (Business Basic)

In the fourth act, the real estate bubble will burst.

В четвертом действии должен лопнуть пузырь недвижимости.

Contexts with "real estate bubble"

In the fourth act, the real estate bubble will burst. В четвертом действии должен лопнуть пузырь недвижимости.

The real estate bubble inflated and collapsed partly because millions of Americans borrowed more than they could afford to repay - and knew it. Пузырь недвижимости надулся и лопнул частично из-за того, что миллионы американцев занимали больше, чем могли выплатить - и они знали об этом.

Just as the collapse of the real estate bubble was predictable, so are its consequences: housing starts and sales of existing homes are down and housing inventories are up. Так же как была предсказуема недолговечность мыльного пузыря недвижимости, предсказуемы и его последствия: жилищное строительство и продажи существующей недвижимости идут на спад, а торговля домашним инвентарем находится на подъеме.

The irony is that the scientists making the advances that enable technology-based growth, and the venture capital firms that finance it were not the ones reaping the biggest rewards in the heyday of the real estate bubble. Ирония заключается в том, что не ученые, делающие открытия, которые обеспечивают рост, основанный на использовании новых технологий, и не венчурные компании, финансирующие его, извлекли наибольшую выгоду из расцвета мыльного пузыря недвижимости.

and that he should have done the same with the real estate bubble of the 2000's. он должен был сделать то же самое во время кризиса недвижимого имущества 2000-х годов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.