Translation of "recirculation" to Russian
Advert
Dictionary translations for "recirculation"
pl.
recirculations
Phrases with "recirculation" (21)
- exhaust gas recirculation - рециркуляция отработавших газов двигателя автомобиля
- air recirculation - рециркуляция воздуха
- car engine emissions recirculation - рециркуляция отработавших газов двигателя автомобиля
- fixed recirculation system - система рециркуляции фиксажа
- flue gas recirculation - рециркуляция дымовых газов
- flue-gas recirculation - рециркуляция топочных газов
- flume water recirculation - рециркуляция транспортерно-моечной воды
- juice recirculation - рециркуляция сока
- reactor recirculation pump - рециркуляционный насос для реактора
- reactor recirculation system - рециркуляционная система реактора
Contexts with "recirculation"
Exhaust gas recirculation (EGR) (with or without)
рециркуляция отработавших газов (РОГ) (имеется или отсутствует)
This definition excludes exhaust gas recirculation (EGR), which is considered an integral part of the engine.
В это определение не входит система рециркуляции отработавших газов (РОГ), которая считается неотъемлемой частью двигателя.
This definition excludes exhaust gas recirculation, which, where fitted, is considered an integral part of the engine system;
В это определение не входит система рециркуляции отработавших газов, которая, при ее наличии, считается составной частью системы двигателя;
l/These may include, for example, exhaust-gas recirculation (EGR system ∗/), catalytic converter, thermal reactor, secondary air-supply system and fuel evaporation protecting system.
l/Они могут включать, например, систему рециркуляции выхлопных газов (система РВГ *), каталитический преобразователь, термореактор, систему вторичного наддува воздуха и систему контроля за испарением топлива.
The decrease of NOx formation is then the result of the recirculation of flue-gas (interactions between recycled NOx, fuel-N and hydrocarbons released from fuel).
Таким образом, объем выделяющихся NOx снижается благодаря рециркуляции дымовых газов (взаимодействию между рециркулированными NOx, азотом, содержащимся в топливе, и углеводородами, выделяющимися из топлива).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert