Translation of "reclaim" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "reclaim"

reclaim [rɪˈkleɪm] verb Conjugation

reclaimed / reclaimed / reclaiming / reclaims

вернуть

I will reclaim the Aether.

Я верну нам Эфир.

возвращать

Now he is dead, it's your right to reclaim them.

Теперь он мертв, и вы вправе потребовать их возвращения.

забирать

You don't want to be seen as someone lying in wait to reclaim your throne.

Вы же не хотите выглядеть так, как будто лежите и ждете чтобы забрать твой трон.

мелиорировать

исправлять

востребовать

предъявлять претензии

other translations 4

hide

reclaim [rɪˈkleɪm] noun

предъявление претензий ср.р. (Business Basic)

reclaim [rɪˈkleɪm] adjective

- / -

оборотный

Phrases with "reclaim" (34)

reclaim land - осваивать землю
baggage reclaim - зал получения багажа
baggage reclaim area - зал получения багажа
reclaim throne - вернуть себе трон
reclaim property - возвращать имущество
reclaim space - освобождать пространство
acid reclaim - кислотный регенерат
alkali reclaim - щелочной регенерат
compounded reclaim - регенерат с наполнителями
dispersion reclaim - регенерат, полученный методом диспергирования

Contexts with "reclaim"

I will reclaim the Aether. Я верну нам Эфир.

Now he is dead, it's your right to reclaim them. Теперь он мертв, и вы вправе потребовать их возвращения.

You don't want to be seen as someone lying in wait to reclaim your throne. Вы же не хотите выглядеть так, как будто лежите и ждете чтобы забрать твой трон.

If the insolvency administrator chooses not to pay, the seller could reclaim the assets as the owner or insist on payment of the outstanding purchase price. Если управляющий по делу о несостоятельности принимает решение не оплачивать покупную цену, продавец может востребовать активы как собственник или настаивать на оплате причитающейся покупной цены.

And we need that relationship to reflect, to reclaim hope. И нам необходимо, что бы эта связь вернула нам надежду.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.