Translation of "replace" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "replace"

replace [rɪˈpleɪs] verb Conjugation

replaced / replaced / replacing / replaces

заменять (substitute)

How do I replace it?

Как его заменить?

сменить (change)

The only question is who will replace him.

Вопрос заключается в том, кто его сменит.

замещать

But with ever rising costs, the total accumulated depreciation is seldom enough to replace the outmoded asset.

Но при постоянном росте издержек общей величины накопленной амортизации редко хватает на то, чтобы заместить морально устаревший актив.

пересаживать

The woman can replace an aortic valve, but a frozen computer screen makes her panic.

Женщина может пересадить аортальный клапан, но зависший экран монитора ее пугает.

other translations 1

hide

replace [rɪˈpleɪs] noun

pl. replaces

замена ж.р.

To replace your security info:

Замена сведений для защиты учетной записи:

Phrases with "replace" (8)

replace paper - заменять бумагу
replace receiver - положить трубку
find and replace - находить и заменять
global search and replace - расширенный поиск и замена
record cycle replace - циклическая запись с замещением информации предыдущего цикла
replace arbitrator - заменять арбитра
replace borrowed money - возвращать заемные средства
replace string - строка замены

Contexts with "replace"

How do I replace it? Как его заменить?

To replace your security info: Замена сведений для защиты учетной записи:

In this scenario, market supervision would replace political supervision. В таком сценарии политический надзор заменяется рыночным.

The only question is who will replace him. Вопрос заключается в том, кто его сменит.

But with ever rising costs, the total accumulated depreciation is seldom enough to replace the outmoded asset. Но при постоянном росте издержек общей величины накопленной амортизации редко хватает на то, чтобы заместить морально устаревший актив.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.