Translation of "replacing" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "replacing"

replacing noun

pl. replacings

замена ж.р. (action)

I only wanted the alternator replacing.

Я только хотел генератор в замене.

replace [rɪˈpleɪs] verb Conjugation

replaced / replaced / replacing / replaces

заменять (substitute)

How do I replace it?

Как его заменить?

сменить (change)

The only question is who will replace him.

Вопрос заключается в том, кто его сменит.

замещать

But with ever rising costs, the total accumulated depreciation is seldom enough to replace the outmoded asset.

Но при постоянном росте издержек общей величины накопленной амортизации редко хватает на то, чтобы заместить морально устаревший актив.

пересаживать

The woman can replace an aortic valve, but a frozen computer screen makes her panic.

Женщина может пересадить аортальный клапан, но зависший экран монитора ее пугает.

other translations 1

hide

Phrases with "replacing" (4)

finding and replacing - поиск и замена
replacing form - замещающая форма
replacing lost blood-volume - восстановление потерянного объема крови
replacing method - метод замены

Contexts with "replacing"

Adhesives were replacing the rivets. Клёпанные соединения были заменены клеянными.

I only wanted the alternator replacing. Я только хотел генератор в замене.

Earlier it was said that Indian affairs minister Jim Prentice would be replacing her but Prentice denied rumors. Ранее утверждалось, что ее сменит министр по делам американских индейцев Джим Прентис (Jim Prentice), но он опроверг эти слухи.

Prevent copied blank cells from replacing data Предотвращение замещения данных скопированными пустыми ячейками

Not replacing Leslie, just picking up some slack. Не заменить Лесли, просто взять часть ноши на себя.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.