Translation of "retroactive" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "retroactive"

retroactive adjective

- / -

ретроактивный

The benchmark was introduced in January 1997 and therefore this is a retroactive analysis.

Эталонный показатель был введен в январе 1997 года, и поэтому такой анализ является ретроактивным.

имеющий обратную силу

The desecration of Nevin's burial place is a retroactive violation of his civil rights.

Осквернение места погребения Невина - это нарушение его гражданских прав, имеющее обратную силу.

обратной силы (past)

Phrases with "retroactive" (11)

retroactive effect - обратное действие
retroactive legislation - законодательство, имеющее обратную силу
retroactive act - закон, имеющий обратную силу
retroactive amplification - регенеративное усиление
retroactive circuit - контур с положительной обратной связью
retroactive effect of the law - обратная сила закона
retroactive insurance - ретроактивное страхование
retroactive law - закон, имеющий обратную силу
retroactive receiver - регенеративный приемник
retroactive reception - регенеративный прием

Contexts with "retroactive"

The benchmark was introduced in January 1997 and therefore this is a retroactive analysis. Эталонный показатель был введен в январе 1997 года, и поэтому такой анализ является ретроактивным.

The International Criminal Court, which is now taking shape in The Hague with the selection of its first justices, does not have retroactive jurisdiction. Международный Суд по Уголовным Делам, который в настоящее время обретает форму в Гааге, выбирая своих первых судей, не имеет юрисдикции обратной силы.

The desecration of Nevin's burial place is a retroactive violation of his civil rights. Осквернение места погребения Невина - это нарушение его гражданских прав, имеющее обратную силу.

Such a conclusion might have been rebutted if there had been any special clause or any special object necessitating retroactive interpretation. Такой вывод можно было бы опровергнуть, если бы имелись специальные положения или специальные условия, требующие ретроактивного толкования.

Pauwelyn lists among procedural principles regularly used by the Appellate Body of the WTO those of “burden of proof, standing, due process, good faith, representation before panels, the retroactive force of treaties or error in treaty formation”. Паувелин относит к числу процедурных принципов, регулярно используемых Апелляционным органом ВТО, принципы " бремени доказывания, правомочия, надлежащей процедуры, добросовестности, представительства в третейских группах, обратной силы договоров или ошибки при разработке договора ".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.