Translation of "scow" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "scow"

scow [skau] noun

pl. scows

шаланда ж.р.

Phrases with "scow" (24)

garbage scow - мусорная шаланда
bilge board scow - гоночная яхта со шверцами
bottom scow - люковая шаланда
cabin scow - яхта с каютой
deck scow - палубная шаланда
drill mud scow - плавучий танк для бурового раствора
drill scow - бурильная шаланда
drilling mud scow - плавучий танк для бурового раствора
dumb scow - несамоходная баржа
dump scow - грунтоотвозная саморазгружающаяся шаланда

Contexts with "scow"

To sailing for Bengasi on a rusty scow? За плаванье в Бенгази на ржавом ялике?

Maybe you didn't read the crew roster, but my name is Dax and I'm the new Science Officer on this garbage scow and you were in my seat. Возможно, ты не читал список команды, меня зовут Дакс и я - новый офицер по науке на этой мусорной барже, а ты сидел на моем месте.

In spite of your surly, one might even venture taciturn, nature, mon ami, you remain an imposing and, whether you like it or nay, a de facto executive figure aboard this enchanted scow, the mutant horrors of which hold you in the very highest esteem. Несмотря на твою угрюмость, и даже рискну сказать неразговорчивость, мон ами, ты остаешься тут главным, и нравится тебе это или нет, ты - де факто командир этого мусорного ящика, безобразные твои пассажиры высоко тебя ценят.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.