Translation of "set of rules" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "set of rules"

set of rules noun

pl. sets of rules

свод правил м.р.

European companies today must navigate 28 sets of rules.

Европейские компании сегодня должны лавировать среди 28 сводов правил.

ряд правил м.р.

It is rather easy to defend yourself from an infection — just obey the set of rules:

Защититься от заражения достаточно просто — достаточно придерживаться ряда правил:

подшипник м.р.

Phrases with "set of rules" (1)

a set of rules - ряд правил

Contexts with "set of rules"

If any set of rules needs a "sunset clause" to enforce review after a specific and limited period, it is affirmative action. Если какому-либо своду правил и нужна "завершающая статья", которая бы инициировала проведение их анализа по истечении определенного и ограниченного периода времени, так это позитивным мерам.

It is rather easy to defend yourself from an infection — just obey the set of rules: Защититься от заражения достаточно просто — достаточно придерживаться ряда правил:

The IMF, linked as it is to financial markets, is likely to push for a set of rules that favor those interests. Будучи связанным с финансовыми рынками, МВФ вполне может настоять на принятии свода правил, идущих на пользу его интересам.

When setting up a reservation hierarchy, you must observe a set of rules regarding the dimensions and the order of the dimensions that must be included in the hierarchy. При настройке иерархии резервирования необходимо соблюдать ряд правил в отношении аналитик и заказа аналитик, которые необходимо включить в иерархию.

In contrast, Germany provides in cases of non-localized damage in a multimodal transport for the applicability of a single set of rules that follow mainly the CMR. Напротив, в случае невозможности локализации места причинения повреждения в ходе мультимодальной перевозки в Германии применяется единый свод правил, основанных главным образом на КДПГ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.