Translation of "sewing" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sewing"

sewing noun

pl. sewings

швейный

I want a sewing kit!

Я хочу швейный набор!

шитье ср.р. (action)

Mom was busy with her sewing.

Мама была занята шитьём.

пришивание ср.р.

By sewing on my button.

Хочу начать с пришивания пуговицы.

пошив м.р.

other translations 1

hide

sew [səu] verb Conjugation

sewed / sewn / sewing / sews

пришивать

Please sew the buttons that are coming loose.

Пожалуйста, пришейте недостающие пуговицы.

шить

Because people used to sew and they needed a pin cushion.

Потому что люди шьют, и им нужна подушечка для иголок.

сшивать

But to sew a shirt without needlework, it's an impossible task.

Но, чтобы сшить рубашку без рукоделие, это невыполнимая задача.

вшивать

But I did find a key sewn into the lining of his pants.

Но я нашла ключ, вшитый в подкладку его штанов.

сшить

But to sew a shirt without needlework, it's an impossible task.

Но, чтобы сшить рубашку без рукоделие, это невыполнимая задача.

нашивать

You can also sew bypass vessels directly onto a beating heart without cracking the chest.

Можно также нашить обходные сосуды к бьющемуся сердцу без необходимости вскрытия грудной клетки.

спускать воду (Culinary)

осушать (Culinary)

other translations 5

hide

Phrases with "sewing" (54)

sewing machine - швейная машина
sewing up - пришивать
sewing circle - кружок кройки и шитья
sewing supplies - товары для шитья
sewing table - стол для шитья
sewing kit - набор для шитья
sewing in - вшивать
sewing needle - швейная игла
sewing together - сшивать
all along sewing - потетрадное шитье

Contexts with "sewing"

I want a sewing kit! Я хочу швейный набор!

Mom was busy with her sewing. Мама была занята шитьём.

By sewing on my button. Хочу начать с пришивания пуговицы.

We're not sewing petticoats. Мы не юбки шьем.

“Sewing also has parameters that require control, including thread tension, needle sharpness, stitches per inch, etc.... Сшивание также проводится под наблюдением — тут и отслеживание прочности нити, и толщины иглы и т.д.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.