Translation of "shame" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "shame"

shame [ʃeɪm] noun

pl. shames

стыд м.р. (feelings)

Shame is "I am bad."

Стыд это "я плохой".

позор м.р.

Poverty is our greatest shame.

Бедность - это наш самый большой позор.

срам м.р.

Let us lie down in our shame, and let our disgrace cover us.

"Мы лежим в стыде своем, и срам наш покрывает нас".

неприятность ж.р. (situation)

other translations 1

hide

shame [ʃeɪm] verb Conjugation

shamed / shamed / shaming / shames

пристыдить

I would pay any amount of money to properly shame you.

Я заплатила бы сколько угодно, чтобы пристыдить тебя.

позорить

"Don't you shame this family."

"Не позорьте эту семью".

стыдить

She never took anything away from me; never held somebody up as an example; never put me to shame.

Она ничего не отбирает, никого не ставит мне в пример, не стыдит.

посрамить

This new car will put other cars to shame.

Новый автомобиль посрамит остальные.

застыдить

other translations 2

hide

Phrases with "shame" (6)

sense of shame - стыд
what a shame - какая жалость
put to shame - опозорить
cover with shame - опозорить
crying shame - вопиющая несправедливость
cover shame - скрывать стыд

Contexts with "shame"

Shame is "I am bad." Стыд это "я плохой".

Poverty is our greatest shame. Бедность - это наш самый большой позор.

I would pay any amount of money to properly shame you. Я заплатила бы сколько угодно, чтобы пристыдить тебя.

She never took anything away from me; never held somebody up as an example; never put me to shame. Она ничего не отбирает, никого не ставит мне в пример, не стыдит.

"Don't you shame this family." "Не позорьте эту семью".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.