Translation of "shipping company" to Russian

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "shipping company"

shipping company noun

pl. shipping companies

судоходная компания ж.р. (Travel)

One shipping company (Beluga Group) announced that it would send the first ship through the Arctic in 2009.

Одна судоходная компания (" Белуга груп ") объявила о своем намерении направить первое судно через Арктику в 2009 году.

транспортная компания ж.р.

I work for a shipping company.

Я работаю в транспортной компании.

пароходство ср.р. (institution)

Many sections of that publication were based on information furnished by Danube shipping companies in tabular form.

Многие разделы этого издания были основаны на исходной информации дунайских пароходств, которая также передавалась разработчикам в табличной форме.

судовая компания ж.р.

Examine documents selectively and systematically in cooperation with shipping companies and the customs, port or airport agency.

В сотрудничестве с судовыми компаниями и таможней, агентствами портов или аэропортов выборочно и систематически анализировать документы.

other translations 1

hide

Phrases with "shipping company" (8)

United arab shipping company - United Arab Shipping Company
Baltic shipping company - Балтийское морское пароходство
black sea shipping company - черноморское пароходство
Far east shipping company - Far East Shipping Company
Mediterranean shipping company - Mediterranean Shipping Company
Saaremaa shipping company - Saaremaa Shipping Company
car shipping company - компания по перевозке автомобилей
joint-ownership shipping company - судоходная компания с несколькими владельцами

Contexts with "shipping company"

One shipping company (Beluga Group) announced that it would send the first ship through the Arctic in 2009. Одна судоходная компания (" Белуга груп ") объявила о своем намерении направить первое судно через Арктику в 2009 году.

I work for a shipping company. Я работаю в транспортной компании.

In the entire transport sector, around 500 enterprises (inter alia road transport operators, airports, seaports, maritime shipping company, inland ports, inland navigation company) were affected by the privatization activities of the Treuhand privatization agency. В целом в секторе транспорта приватизационной деятельностью агентства Тройханд было охвачено около 500 предприятий (в частности, операторы автомобильного транспорта, аэропорты, морские порты, морская судоходная компания, внутренние порты, речное пароходство).

After that the American shipping company will in the recourse action only claim 2 SDR per kilogram from the railway carrier. После этого американская судоходная компания сможет предъявить иск железнодорожной компании на возмещение только 2 СДР за килограмм груза.

The goods were not delivered to Iraq but to a neighbouring country in the region, where they were transported to Iraq by an Iraqi shipping company acting on behalf of the end-users or their agencies. Товары доставлялись не в Ирак, а в соседнюю страну региона, откуда они перевозились в Ирак иракской транспортной компанией, действующей от имени конечных пользователей или их агентств.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.