Translation of "shutoff valve" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "shutoff valve"

shutoff valve noun

pl. shutoff valves

клапан отсечки м.р.

Phrases with "shutoff valve" (18)

air shutoff valve - клапан отсечки воздуха
automatic shutoff valve - автоматический отсечный клапан
bleed shutoff valve - стопорный клапан дренажной системы
emergency fuel shutoff valve - аварийный отсечный топливный клапан
emergency shutoff valve - аварийный отсечный клапан
fire shutoff valve - перекрывающийся пожарный клапан
firewall shutoff valve - перекрывающийся клапан противопожарной системы
fuel fire shutoff valve - отсечный пожарный клапан топлива
fuel level control shutoff valve - отсечный клапан регулировки уровня топлива
fuel shutoff valve - клапан отсечки топлива

Contexts with "shutoff valve"

8-1.5.9 At tank outlets the pipeline for the distribution of liquid fuels shall be fitted with a shutoff device that can be operated from the deck. 8-1.5.9 Трубопроводы для подачи жидкого топлива должны быть снабжены на выходе из цистерн запорным устройством, которым можно управлять с палубы.

The instant he did, Nyberg turned the valve to start repressurizing the airlock. Как только он сделал это, Найберг повернула кран, и в камеру пошел воздух.

5-5.9 At tank outlets the pipeline for the distribution of liquid fuels shall be fitted with a shutoff device that can be operated from the deck. 5-5.9 Трубопроводы для подачи жидкого топлива должны быть снабжены на выходе из цистерн запорным устройством, которым можно управлять с палубы.

If it moved to his mouth and he could no longer breathe, he would open a purge valve in his helmet to try to let some of the liquid out. Астронавт решил, что если пузырь переместится ко рту, и он не сможет больше дышать, ему придется открыть продувочный клапан в гермошлеме в попытке выпустить хотя бы часть жидкости.

She was having the same thoughts, and was on the verge of reaching for the valve. Она думала точно также, и готова была взяться за вентиль.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.