Translation of "sick days" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sick days"

sick day noun

pl. sick days

день больничного м.р. (Human Resources)

I had worse than this driving a truck for 14 years, But I never called in sick, not one day.

Со мной и похуже бывало, за 14 лет вождения фур, но я не брал ни дня больничного.

Contexts with "sick days"

Take some sick days, get the hell out of here. Взять больничный, отдохнуть от всего этого.

Every time you get sick, you get three pills, three days off, and three chicken noodle soups. Каждый раз, когда вы заболеваете, вы получаете три таблетки, три дня больничного, и три упаковки куриной лапши.

Take any more sick days, they'll force a medical leave on me. Я возьму день отпуска по болезни и меня отправят на больничный.

McDonald's says that it sells billions of portions, and despite this it doesn't even give you sick days or pay you for honest work! Макдоналдс говорит, что он продает миллиарды порций, и после этого он даже не дает вам больничных и не платит вам за честную работу!

These costs are incurred not only through the need for treatment, but also in job discrimination, higher health insurance costs, lost productivity with sick days and poor physical function. Сюда относится не только лечение, но и дискриминация при приеме на работу, более высокие цены на медицинское страхование и уменьшение продуктивности из-за больничных и слабого здоровья.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.