Translation of "skin" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "skin"

skin [skɪn] noun

pl. skins

кожа ж.р.

My skin prickles with it.

У меня даже кожу покалывает.

кожи

Hair loss, skin lesions, nausea.

Выпадение волос, поражения кожи, тошнота.

шкура ж.р.

Why rip it off with the skin?

Что ж ты со шкурой дерешь?

кожный

Thanks for my skin flap.

Спасибо за мой кожный лоскут.

шкуры мн.ч.

I practically jump out of my skin.

Я чуть из собственной шкуры не выскочил.

кожура ж.р.

Mom, a whole cantaloupe skin?

Мам, кожура от целой дыни?

кожица ж.р. (Culinary)

I left the skin on the bottom.

Я не стал снимать кожицу.

обшивка ж.р. (material)

We tried in the water without any skin or ballast just to see how it works.

Мы попробовали её на воде, но без обшивки и без балласта, чтобы просто посмотреть, как она поведёт себя.

шкурки мн.ч.

I've also heard that they make their potato skins with human skin.

Ещё я слышал что они делают свои картофельные шкурки из человеческой "шкурки".

накожный

Till then, you don't get any skin art.

А до тех пор, ты не получишь никакого накожного искусства.

скин м.р.

Once you’ve added clips, you can elect to Record voiceover or Choose skin to further personalize your video.

После добавления клипов можно Записать комментарий или Выбрать скин, чтобы персонализировать видеоролик.

пенка ж.р.

I saw a pudding skin in the sink.

Я видел пенку от пудинга в раковине.

эпидермис м.р. (anat)

other translations 10

hide

skin [skɪn] verb Conjugation

skinned / skinned / skinning / skins

освежевать

We're going to skin you alive!

Мы вас освежуем заживо!

свежевать

And you will skin the children I hunt for their pelts.

И ещё будешь свежевать детей, за которыми я охочусь ради шкурок.

очищать

I went on the Skin Deep diet.

Я сижу на очищающей диете.

снимать шкуру

He began skinning the animal.

Он начал снимать шкуру с животного.

снимать кожу

other translations 2

hide

Phrases with "skin" (570)

animal skin - шкура
dry skin - сухая кожа
skin tone - цвет кожи
dead skin - омертвевшая кожа
fair skin - светлая кожа
soft skin - нежная кожа
skin rash - кожная сыпь
banana skin - банановая кожура
light skin - светлая кожа
cracked skin - потрескавшаяся кожа

Contexts with "skin"

My skin prickles with it. У меня даже кожу покалывает.

Why rip it off with the skin? Что ж ты со шкурой дерешь?

Thanks for my skin flap. Спасибо за мой кожный лоскут.

Mom, a whole cantaloupe skin? Мам, кожура от целой дыни?

I left the skin on the bottom. Я не стал снимать кожицу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.