Translation of "sober" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sober"

sober [ˈsəubə] adjective

soberer / soberest

трезвый

Clean and sober, like poof.

Трезвый в завязке, просто вот так.

sober [ˈsəubə] verb Conjugation

sobered / sobered / sobering / sobers

отрезвлять

For my part, I have found these last days staring into the riddling face of death enough to sober me.

Что касается меня, то те дни, которые я провёл, глядя в глаза смерти, отрезвили меня.

трезветь

Makes things seem easier in the moment, but when you sober up, the problems are still there.

На какой-то момент всё становится проще, но когда трезвеешь, проблемы никуда не деваются.

успокаиваться

Phrases with "sober" (3)

sober minded - здравомыслящий
sober up - протрезветь
Husa Palacio de Sober - Husa Palacio de Sober

Contexts with "sober"

Clean and sober, like poof. Трезвый в завязке, просто вот так.

For my part, I have found these last days staring into the riddling face of death enough to sober me. Что касается меня, то те дни, которые я провёл, глядя в глаза смерти, отрезвили меня.

Makes things seem easier in the moment, but when you sober up, the problems are still there. На какой-то момент всё становится проще, но когда трезвеешь, проблемы никуда не деваются.

Ok, you're a bad sober liar. Окей, ты плохой трезвый врун.

His name is Barbet Schroeder, and the alert that he issued came in the form of his fine, sober film The Venerable W., a portrait of Myanmar’s Buddhist monk Ashin Wirathu. Его имя Барбе Шредер, и предупреждение, которое он обнародовал появилось в виде его честного, отрезвляющего фильма “Достопочтимый В.”, портрете буддийского монаха из Мьянмы, Ашина Вирату.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.