Translation of "southerner" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "southerner"

southerner [ˈsʌðənə] noun

pl. southerners

южанин м.р. (man)

I'm not a southerner, I talk like a northerner.

Я не южанин, у меня говор, как у парней с Севера.

южанка ж.р. (woman)

Okay, well, you better not come back from Savannah talking like a southerner.

Ладно, тебе лучше не возвращаться с Саванны, разговаривая, как южанка.

Contexts with "southerner"

I'm not a southerner, I talk like a northerner. Я не южанин, у меня говор, как у парней с Севера.

Okay, well, you better not come back from Savannah talking like a southerner. Ладно, тебе лучше не возвращаться с Саванны, разговаривая, как южанка.

Southern governors countered that the north had controlled the country through more than three decades of authoritarian rule and that a southerner should hold the presidency for years to come. В ответ на это, южные губернаторы говорили, что север управлял страной в течение более трех десятилетий авторитарного режима и что южанин должен занимать пост президента в течение нескольких следующих лет.

Southerners' apprehension is well founded. Опасения южан имеют хорошие основания.

So, we're both, um, filthy southerners? Так что, мы обе - мерзкие южанки?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.