Translation of "spinning top" to Russian

Select source language

Source text

12 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "spinning top"

spinning top noun

pl. spinning tops

волчок м.р.

You have this place spinning like a top.

Ты заставила это место, крутиться как волчок.

spin top verb

вертеть волчок

Contexts with "spinning top"

You have this place spinning like a top. Ты заставила это место, крутиться как волчок.

She's as disoriented as a spinning top. Она совсем заблудилась.

Or is it so possible that your head is spinning like a top? Или это так возможно, что у тебя голова кружится как волчок?

Sure, I'll keep the place spinning like a child's top. Конечно, пока она не вернется я пригляжу за заведением, как за младенцем.

Even as the Bush administration was spinning the notion that the torture of prisoners was the work of "a few bad apples" low in the military hierarchy, I knew that we were seeing evidence of a systemic policy set at the top. Даже когда администрация Буша пыталась привязать это к тому, что пытки узников были работой "нескольких нехороших парней", находящихся внизу военной иерархии, я знала, что мы являемся свидетелями систематической политической линии, установленной сверху.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.