Traduction de "springboard" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "springboard"

springboard [ˈsprɪŋbɔ:d] nom

pl. springboards

трамплин м.р. (sports)

Emerging-market economies have also reaped major gains, using export-oriented industrialization as a springboard for rapid growth.

Формирующиеся рыночные экономики, также добились значительных успехов, используя экспортно-ориентированную индустриализацию в качестве трамплина для быстрого роста.

Expressions avec "springboard" (9)

springboard dive - прыжок с трамплина
3m springboard men - Трамплин 3 метра, мужчины
3m springboard women - Трамплин 3 метра, женщины
Diving , 3m springboard men - Прыжки в воду, трамплин 3 метра, мужчины
Diving , 3m springboard women - Прыжки в воду, трамплин 3 метра, женщины
Diving , synchronised 3m springboard men - Прыжки в воду, синхронный трамплин 3 метра, мужчины
Diving , synchronised 3m springboard women - Прыжки в воду, синхронный трамплин 3 метра, женщины
Synchronised 3m springboard men - Синхронный трамплин 3 метра, мужчины
Synchronised 3m springboard women - Синхронный трамплин 3 метра, женщины

Contextes avec "springboard"

Emerging-market economies have also reaped major gains, using export-oriented industrialization as a springboard for rapid growth. Формирующиеся рыночные экономики, также добились значительных успехов, используя экспортно-ориентированную индустриализацию в качестве трамплина для быстрого роста.

That is also why we have had to send our troops to southern Sudan, with the agreement of the Government of the Sudan, in order to eliminate the terrorists of the so-called Lord's Resistance Army, who for the past 17 years have used that area as a springboard to terrorize the innocent villagers of northern Uganda. По той же причине нам пришлось направить свои войска с согласия правительства Судана на юг и этой страны, чтобы ликвидировать террористов из так называемой Господней армии сопротивления, которые на протяжении последних 17 лет используют этот район в качестве «подкидной доски» для террористических наскоков на ни в чем не повинных деревенских жителей севера Уганды.

It is not like Central Europe, which could leapfrog over some of them by jumping on the NATO/EU springboard. Она не похожа на Центральную Европу, которая смогла перепрыгнуть через некоторые этапы развития, запрыгнув на трамплин НАТО/Евросоюза.

An important initiative that could provide a useful model for such efforts is the Springboard Women’s Development Programme, developed by the British Council. Важной инициативой, которая могла бы послужить полезной моделью для подобных усилий, является Программа развития женщин “Трамплин”, разработанная Британским Советом.

This event should not stand alone, but rather serve as a springboard for international meetings that will take place over the next few years. Это событие должно быть не самоцелью, а скорее трамплином для других международных встреч, которые пройдут в течение ближайших нескольких лет.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.