Translation of "staying" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "staying"

staying [ˈsteɪɪŋ] noun

pl. stayings

пребывание ср.р. (action)

Thank you for staying at Turtle Bay.

Спасибо за пребывание в Черепашьем заливе.

гость м.р.

Ten staying and only three maids and two valets between them.

На десять гостей только три горничных и два камердинера.

отдых м.р. (action)

stay [steɪ] verb Conjugation

stayed / stayed / staying / stays

оставаться

Alright, have a nice stay.

Ну все, счастливо оставаться.

останавливаться

would not stay there again

не остановился бы здесь снова

гостить

I've come to stay with my grandpa.

Я приехал в гости к дедушке.

побыть

Alex, sweetheart, you stay with Concha.

Алекс, дорогой, побудь с Кончей.

пробыть

How long did you stay?

Сколько ты там пробыл?

проторчать

How long will we stay here?

Сколько мы здесь проторчим?

простоять

I could stay in here all day.

Я мог бы простоять здесь весь день.

пребывать

How long will you stay in Japan?

Как долго вы будете пребывать в Японии?

просиживать

Can't stay here chewing the fat all day.

Нельзя целый день просиживать штаны.

other translations 6

hide

Phrases with "staying" (9)

staying power - выносливость
staying asleep - спать
staying on strike - продолжение забастовки
staying fit - оставаться в форме
staying over - ночевание вне дома
staying competitive - сохранять конкурентоспособность
bill of staying - складская накладная
paper box corner staying machine - машина для скрепления углов картонной или бумажной тары
staying in goal - позиция ворота

Contexts with "staying"

She's staying with me Она остается со мной

But Miss Rubel was staying here? А вы, мисс Рубель, остановились здесь?

If you were staying at the Hanover, this is where they would have sent you. Если вы гостили в Ганновере, то вас отправили бы к нам.

Thank you for staying at Turtle Bay. Спасибо за пребывание в Черепашьем заливе.

Uh, all right, listen, thanks a lot for staying here with him. Послушайте, спасибо вам огромное, что побыли здесь с ним.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.