Translation of "surprise attack" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "surprise attack"

surprise attack noun

pl. surprise attacks

внезапное нападение ср.р.

The threat of a surprise attack such as a "cyber Pearl Harbor" has probably been exaggerated.

Угроза внезапного нападения, такого как "кибернетический Перл-Харбор", вероятно, была преувеличена.

внезапный удар м.р.

Phrases with "surprise attack" (3)

mount surprise attack - предпринимать неожиданную атаку
risk of surprise attack - опасность внезапного нападения
prevention of a surprise attack - предотвращение внезапного нападения

Contexts with "surprise attack"

The threat of a surprise attack such as a "cyber Pearl Harbor" has probably been exaggerated. Угроза внезапного нападения, такого как "кибернетический Перл-Харбор", вероятно, была преувеличена.

America struck Japan in a devastating surprise attack. Америка нанесла Японии внезапный уничтожающий удар.

Japan’s surprise attack on Port Arthur began an eighteen-month struggle in which little went right for the Russians. Внезапное нападение Японии на Порт-Артур положило начало продлившейся полтора года войне, в которой русские терпели множество неудач.

A non-governmental group killed more Americans that day than the government of Japan did with its surprise attack on another transformative date, December 7, 1941. Неправительственная группа убила в тот день больше американцев, чем это удалось сделать правительству Японии во время его внезапного нападения в другой знаменательный день - 7 декабря 1941 года.

Part of the Israeli nuclear arsenal is being shifted to sea, with atomic warheads on diesel submarines, to prevent their being targeted in a surprise attack. Часть израильского ядерного арсенала в данный момент переводится в море: ядерные боеголовки перемещаются на дизельные подводные лодки, чтобы помешать сделать его мишенью при внезапном нападении.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.